Program gostujućih pisaca organizovan je u saradnji sa srpskim izdavačima: Akademska knjiga, Arhipelag, Besna kobila, Klio, Čigoja, Kreativni centar, Laguna, Najkula, RTS izdavaštvo, Prelom, Prometej, Odiseja, Sumatra, Sistem Komiks, Vulkan, Zavod za udžbenike.

Zahvaljujemo francuskim izdavačima na saradnji, posebno: Gallimard, En Exergue, Plan B, Albin Michel…

Subota, 21. oktobar

16.00 Matijas Enar – susret sa novinarima
Štand Francuske, Hala 2A
19.30 Matijas Enar – potpisivanje knjiga
Štand Akademska knjiga, Hala 1 arena

Nedelja, 22. oktobar

12.00 Srpsko-francuska saradnja u oblasti arheologije
učestvuju: Vivien Prigent, Catherine Vanderheyde, Snežana Golubović, Morana Čaušević- Bully, Ivana Popović, Ivan Bugarski, Vladimir Petrović, Vujadin Ivanišević
Štand Francuske, Hala 2A
15.00 Milan Kundera, majstor ironije i razočaranja
učestvuju: Florans Noavil, Gojko Božović, Sonja A. Filipović
Štand Francuske, Hala 2A
16.30 Matijas Enar – Godišnja gozba Grobarskog bratstva
učestvuju: Matija Enar, Igor Marojević, Tamara Valčić Bulić, Bora Babić
Štand Francuske, Hala 2A
18.00 Srbija u Francuskoj
učestvuju: Žan-Kristof Buison, Patrik Beson, moderator Miloš Konstantinović…
Štand Francuske, Hala 2A
20.00 Izabel Fimejer – Misterija Koko Šanel
razgovor sa autorkom vodi Nataša Krstić
Konak Knjeginje Ljubice, Beograd

Ponedeljak, 23. oktobar

10.00 Izdavaštvo i javni interes (autorska prava, piraterija, veštačka inteligencija) – konferencija
Učesnici iz Francuske: Régine Hatchondo (CNL), Nicolas Roch (BIEF), Denis Rapone (ARCOM), Virginie Clayssen (EDITIS), Mathias Enard, Catherine Cusset, Katja Petrovic (BIEF), Stanislas Pierret (Institut français de Serbie)
Sala „Borislav Pekić“, Hala 1A
18.00 Goran Milašinović – Slučaj Vinča
razgovor sa autorom vodi Tatjana Vučković
Štand Francuske, Hala 2A
18.00 Paskal Delpeš govori o izazovima prevođenja sa srspskog na francuski
Narodna biblioteka Srbije
Štand Francuske, Hala 2A
18.00 Katrin Kise, potpisivanje romana „Definicija sreće“
Štand Prometeja, Hala 1, arena

Utorak, 24. oktobar

10.00 Filip Menije, potpredsednik Regiona Auvernja-Rona-Alpi
Štand Francuske, Hala 2A
11.00 Klemantin Surde i Tulio Korda / Izvlačimo karte i stvaramo priče
Štand Francuske, Hala 2A
12.00 Florans Obri – Crni Titan
razgovor sa autorkom i potpisivanje knjiga
Štand Francuske, Hala 2A
14.00 Apprendre le serbe – ZDRAVO! – Assimil metoda
u predstavljanju učestvuju Tatjana Šotra, autorka i Miloš Konstantinović
Štand Francuske, Hala 2A
16.00 Predstavljanje Antologije stripa „Kod kuće“ – udruženje Stripotetke i i.k. Besna kobila
učestvuju Jana Adamović, Dragana Radanović, Danica Jevđović, Goran Kostrović, Ana Milojković
Štand Francuske, Hala 2A
16.00 – 17.00 Feliks Le Bar – potpisivanje muzičkih bajki
Štand Kreativnog centra, Hala 1, arena
17.00 Katrin Kise – Definicija sreće
učestvuju: Katrin Kise, Sara Ralić i Aleksandar Tanurdžić
Štand Francuske, Hala 2A
18.00 Feliks Le Bar – muzičke bajke (Mačak u čizmama, Pepeljuga, Aladin…)
Učestvuju: Feliks Le Bar, polaznici škole mjuzikla za decu Eudven
Štand Francuske, Hala 2A
19.00 Vensan Eš / Predstavljanje Međunarodnog centra za strip u Angulemu
Štand Francuske, Hala 2A

Sreda, 25. oktobar

10.30 Feliks Le Bar
Biblioteka Beograda – dečje odeljenje Čika Jova Zmaj, Beograd
14.00 Bura / Eme Sezer
knjigu predstavljaju Diana Popović, Stevan Bradić i Aleksa Nikolić, prevodilac
15.00 Promocija kataloga Novo doba, 10 godina festivala nezavisnog stripa
Štand Francuske, Hala 2A
16.00 Breaking the silence
strip predstavljaju: Stripotetke, Kristijan Ranđelović i Pavle Zelić
Štand Francuske, Hala 2A
17.00 Predstavljanje izdavačke kuće Noir sur blanc – prevodi stranih pisaca na francuski
„Izvod iz knjige rođenih“ – priča o Danilu Kišu, učestvuju: Paskal Delpeš za Noir sur blanc, Muharem Bazdulj za Clio preveli delo Marka Tompsona
Štand Francuske, Hala 2A
18.00 Žan-Fransoa Galtu i Suzan Ajo / Putešestvija kroz zemlju koje više nema
moderator Tamara Valčić Bulić
Štand Francuske, Hala 2A
19.00 Goran Marković / Beogradski trio (Goran Marković i Miuriel Kretien)
promocija i potpisivanje knjige
Štand Francuske, Hala 2A

Četvrtak, 26. oktobar

10.00 – 19.00 Promocija Francuske škole u Beogradu i frankofonog programa u Novom Sadu
Štand Francuske, Hala 2A
10.30 Le monde de Léa et Lucas
udžbenik za francuski jezik predstavljaju Danijela Milošević i Milena Milanović, autorke i Sonja Maksimović, izdavač
Štand Francuske, Hala 2A
14.00 80. rođendan Malog Princa (Antoan de Sent Egziperi)
– Zoran Radovanović: Mali Princ, jedna od najlepših priča za decu i odrasle (RTS izdavaštvo)
– Egziperijeva deca, kratki komad Toda Nikoletića izvode učenici O.Š, „Nikolaj Velimirović“, Šabac
Štand Francuske, Hala 2A
15.00 Toni Valente – Radiant
razgovor sa autorom i potpisivanje knjiga
Štand Francuske, Hala 2A
17.45 – 20.00 Sport, otpor, upornost

 

David Rošfor o Moniki Seleš;
Pjer Asulin o Alfredu Nakašu;
Patrik Beson o Novaku Đokoviću

učestvuju: Žoze Karlen Perez, izdavač, Nataša Marković, košarkašica, u prisustvu Milice Mandić, potpredsednice Olimpijskog komiteta Srbije…

Štand Francuske, Hala 2A

19.30 Mali bračni zločini
pozorišni komad Erika-Emanuela Šmita, pozdravni govor autora
Narodno pozorište Beograd

Subota, 28. oktobar

11.00 Žilija Kaže, predavanje: Kako sačuvati nezavisnost medija?
Ekonomski fakultet, Beograd
Štand Francuske, Hala 2A
11.00 Pjer Asulin
Povratak u Sefarad , razgovor sa piscem vodi Velimir Mladenović
Štand Francuske, Hala 2A
12.30 Toma Piketi i Žilija Kaže
konferencija za novinare
Štand Francuske, Hala 2A
13.30 Toma Piketi i Žilija Kaže
potpisivanje knjiga
Štand Akademska knjiga, Hala 1, arena
15.00 Erik Emanuel Šmit
Ostrvo slobode i Sebično slonče, razgovor sa autorom i potpisivanje knjiga
Štand Francuske, Hala 2A
16.00 Erik-Emanuel Šmit
potpisivanje knjiga Drugi život Adolfa H.
Štand Clio, Hala 1, arena
17.00 Erik Emanuel Šmit
Drugi život Adolfa H.
učestvuju: Erik-Emanuel Šmit, Milica Vinaver, Nikola Bjelić, Zoran Hamović
Štand Francuske, Hala 2A
18.00 Toma Piketi
Kapital i ideologija – stručni seminar (uz prijavu, na engleskom, bez prevoda)
Institut za filozofiju i društvenu teoriju, Beograd
19.00 Toni Valente – Radiant
razgovor sa autorom i potpisivanje knjiga
Štand Francuske, Hala 2A
19.30 Predstava Da krenemo ispočetka, Erika-Emanuela Šmita i razgovor sa autorom nakon predstave (obezbeđen prevod za predstavu i razgovor)
Pozorište Madlenianum Zemun

Nedelja, 29. oktobar

12.00 Predstavljanje Instituta za slavističke studije u Parizu (u okviru Univerziteta Sorbona)
Učestvuju: Hélène Mélat, Sylvie Archaimbault, Silvija Ekmečić
Štand Francuske, Hala 2A
13.00 Toni Valente – Radiant
razgovor sa autorom i potpisivanje knjiga
Štand Francuske, Hala 2A

Petak, 27. oktobar

10.00 – 18.00 Studentski sajam – predstavljanje francuskih univerziteta i studija u Francuskoj
Štand Francuske, Hala 2A
18.30 Kristel Petikolen – Razmišljam bolje, razgovor sa autorkom i potpisivanje knjiga
Štand Francuske, Hala 2A
20.00 Toma Piketi – Kratka istorija jednakosti, predavanje (na engleskom, bez prevoda)
Kulturni centar Beograda