Програм гостујућих писаца организован је у сарадњи са српским издавачима: Академска књига, Архипелаг, Бесна кобила, Клио, Чигоја, Креативни центар, Лагуна, Најкула, РТС издаваштво, Прелом, Прометеј, Одисеја, Суматра, Систем Комикс, Вулкан, Завод за уџбенике.

Захваљујемо француским издавачима на сарадњи, посебно: Gallimard, En Exergue, Plan B, Albin Michel…

Субота, 21. октобар

16.00 Матијас Енар – сусрет са новинарима
Штанд Француске, Хала 2А
19.30 Матијас Енар – потписивање књига
Штанд Академска књига, Хала 1 арена

Недеља, 22. октобар

12.00 Српско-француска сарадња у области археологије
учествују: Vivien Prigent, Catherine Vanderheyde, Снежана Голубовић, Морана Чаушевић- Bully, Ивана Поповић, Иван Бугарски, Владимир Петровић, Вујадин Иванишевић
Штанд Француске, Хала 2А
15.00 Милан Кундера, мајстор ироније и разочарања
учествују: Флоранс Ноавил, Гојко Божовић, Соња А. Филиповић
Штанд Француске, Хала 2А
16.30 Матијас Енар – Годишња гозба Гробарског братства
учествују: Матија Енар, Игор Маројевић, Тамара Валчић Булић, Бора Бабић
Штанд Француске, Хала 2А
18.00 Србија у Француској
учествују: Жан-Кристоф Буисон, Патрик Бесон, модератор Милош Константиновић…
Штанд Француске, Хала 2А
20.00 Изабел Фимејер – Мистерија Коко Шанел
разговор са ауторком води Наташа Крстић
Конак Књегиње Љубице, Београд

Понедељак, 23. октобар

10.00 Издаваштво и јавни интерес (ауторска права, пиратерија, вештачка интелигенција) – конференција
Учесници из Француске: Régine Hatchondo (CNL), Nicolas Roch (BIEF), Denis Rapone (ARCOM), Virginie Clayssen (EDITIS), Mathias Enard, Catherine Cusset, Katja Petrovic (BIEF), Stanislas Pierret (Institut français de Serbie)
Сала „Борислав Пекић“, Хала 1А
18.00 Горан Милашиновић – Случај Винча
разговор са аутором води Татјана Вучковић
Штанд Француске, Хала 2А
18.00 Паскал Делпеш говори о изазовима превођења са срспског на француски
Народна библиотека Србије
Штанд Француске, Хала 2А
18.00 Катрин Кисе, потписивање романа „Дефиниција среће“
Штанд Прометеја, Хала 1, арена

Уторак, 24. октобар

10.00 Филип Меније, потпредседник Региона Ауверња-Рона-Алпи
Штанд Француске, Хала 2А
11.00 Клемантин Сурде и Тулио Корда / Извлачимо карте и стварамо приче
Штанд Француске, Хала 2А
12.00 Флоранс Обри – Црни Титан
разговор са ауторком и потписивање књига
Штанд Француске, Хала 2А
14.00 Apprendre le serbe – ЗДРАВО! – Assimil метода
у представљању учествују Татјана Шотра, ауторка и Милош Константиновић
Штанд Француске, Хала 2А
16.00 Представљање Антологије стрипа „Код куће“ – удружење Стрипотетке и и.к. Бесна кобила
учествују Јана Адамовић, Драгана Радановић, Даница Јевђовић, Горан Костровић, Ана Милојковић
Штанд Француске, Хала 2А
16.00 – 17.00 Феликс Ле Бар – потписивање музичких бајки
Штанд Креативног центра, Хала 1, арена
17.00 Катрин Кисе – Дефиниција среће
учествују: Катрин Кисе, Сара Ралић и Александар Танурџић
Штанд Француске, Хала 2А
18.00 Феликс Ле Бар – музичке бајке (Мачак у чизмама, Пепељуга, Аладин…)
Учествују: Феликс Ле Бар, полазници школе мјузикла за децу Еудвен
Штанд Француске, Хала 2А
19.00 Венсан Еш / Представљање Међународног центра за стрип у Ангулему
Штанд Француске, Хала 2А

Среда, 25. октобар

10.30 Феликс Ле Бар
Библиотека Београда – дечје одељење Чика Јова Змај, Београд
14.00 Бура / Еме Сезер
књигу представљају Диана Поповић, Стеван Брадић и Алекса Николић, преводилац
Штанд Француске, Хала 2А
15.00 Промоција каталога Ново доба, 10 година фестивала независног стрипа
Штанд Француске, Хала 2А
16.00 Breaking the silence
стрип представљају: Стрипотетке, Кристијан Ранђеловић и Павле Зелић
Штанд Француске, Хала 2А
17.00 Представљање издавачке куће Noir sur blanc – преводи страних писаца на француски
„Извод из књиге рођених“ – прича о Данилу Кишу, учествују: Паскал Делпеш за Noir sur blanc, Мухарем Баздуљ за Clio превели дело Марка Томпсона
Штанд Француске, Хала 2А
18.00 Жан-Франсоа Галту и Сузан Ајо / Путешествија кроз земљу које више нема
модератор Тамара Валчић Булић
Штанд Француске, Хала 2А
19.00 Горан Марковић / Београдски трио (Горан Марковић и Миуриел Кретиен)
промоција и потписивање књиге
Штанд Француске, Хала 2А

Четвртак, 26. октобар

10.00 – 19.00 Промоција Француске школе у Београду и франкофоног програма у Новом Саду
Штанд Француске, Хала 2А
10.30 Le monde de Léa et Lucas
уџбеник за француски језик представљају Данијела Милошевић и Милена Милановић, ауторке и Соња Максимовић, издавач
Штанд Француске, Хала 2А
14.00 80. рођендан Малог Принца (Антоан де Сент Егзипери)
– Зоран Радовановић: Мали Принц, једна од најлепших прича за децу и одрасле (РТС издаваштво)
– Егзиперијева деца, кратки комад Тода Николетића изводе ученици О.Ш, „Николај Велимировић“, Шабац
Штанд Француске, Хала 2А
15.00 Тони Валенте – Радиант
разговор са аутором и потписивање књига
Штанд Француске, Хала 2А
17.45 – 20.00 Спорт, отпор, упорност

 

Давид Рошфор о Моники Селеш;
Пјер Асулин о Алфреду Накашу;
Патрик Бесон о Новаку Ђоковићу

учествују: Жозе Карлен Перез, издавач, Наташа Марковић, кошаркашица, у присуству Милице Мандић, потпредседнице Олимпијског комитета Србије…

Штанд Француске, Хала 2А

19.30 Мали брачни злочини
позоришни комад Ерика-Емануела Шмита, поздравни говор аутора
Народно позориште Београд

Петак, 27. октобар

10.00 – 18.00 Студентски сајам – представљање француских универзитета и студија у Француској
Штанд Француске, Хала 2А
18.30 Кристел Петиколен – Размишљам боље, разговор са ауторком и потписивање књига
Штанд Француске, Хала 2А
20.00 Тома Пикети – Кратка историја једнакости, предавање (на енглеском, без превода)
Културни центар Београда

Субота, 28. октобар

11.00 Жилија Каже, предавање: Како сачувати независност медија?
Економски факултет, Београд
Штанд Француске, Хала 2А
11.00 Пјер Асулин
Повратак у Сефарад , разговор са писцем води Велимир Младеновић
Штанд Француске, Хала 2А
12.30 Тома Пикети и Жилија Каже
конференција за новинаре
Штанд Француске, Хала 2А
13.30 Тома Пикети и Жилија Каже
потписивање књига
Штанд Академска књига, Хала 1, арена
15.00 Ерик Емануел Шмит
Острво слободе и Себично слонче, разговор са аутором и потписивање књига
Штанд Француске, Хала 2А
16.00 Ерик-Емануел Шмит
потписивање књига Други живот Адолфа Х.
Штанд Clio, Хала 1, арена
17.00 Ерик Емануел Шмит
Други живот Адолфа Х.
учествују: Ерик-Емануел Шмит, Милица Винавер, Никола Бјелић, Зоран Хамовић
Штанд Француске, Хала 2А
18.00 Тома Пикети
Капитал и идеологија – стручни семинар (уз пријаву, на енглеском, без превода)
Институт за филозофију и друштвену теорију, Београд
19.00 Тони Валенте – Радиант
разговор са аутором и потписивање књига
Штанд Француске, Хала 2А
19.30 Представа Да кренемо испочетка, Ерика-Емануела Шмита и разговор са аутором након представе (обезбеђен превод за представу и разговор)
Позориште Мадленианум Земун

Недеља, 29. октобар

12.00 Представљање Института за славистичке студије у Паризу (у оквиру Универзитета Сорбона)
Учествују: Hélène Mélat, Sylvie Archaimbault, Силвија Екмечић
Штанд Француске, Хала 2А
13.00 Тони Валенте – Радиант
разговор са аутором и потписивање књига
Штанд Француске, Хала 2А