Eftychia Panayiotou (1980) je kiparska pesnikinja koja živi u Atini. Studirala je filozofiju i savremenu grčku književnost. Njena doktorska teza bavila se savremenom grčkom poezijom sedamdesetih godina koju su pisale žene.
Radi kao lektorka i prevodi poeziju sa engleskog jezika na grčki (Anne Karson, En Sekston, Lord Bajron, Vilijam Blejk, Persi Biš Šeli). Njene pesme prevedene su na 13 jezika.
Njena najnovija knjiga Mitovi o kraju sveta (2023) nagrađena je Državnom nagradom Kipra za poeziju i nagradom za poeziju Društva pisaca Soluna.
