Жири 68. Међународног београдског сајма књига, који је радио у саставу Јасмина Нинков (председник), Гордана Малетић, Александар Милановић, Весна Јовановић и Марко Крстић, разматрао је и оценио издавачку продукцију у категоријама за које се додељују признања.
Награда за Издавача године у 2025. додељена је издавачким кућама:
- ПРОМЕТЕЈ, Нови Сад
- ВУЛКАН, Београд
Издавач године — ПРОМЕТЕЈ
Ове године Прометеј, један од најстаријих приватних издавача, обележава 35 година постојања.
Годинама је препознатљива разноврсност али и доследност овог издавача који у континуитету објављује око 150 наслова годишње.
Главна његова препознатљивост је неговања културе сећања, неговање језичке културе и реализовање наслова значајних за укупну националну културу, а све уз доследну пажњу према домаћим ствараоцима.
Својим издањима Прометеј је ове године посебним издањима обележио значајне годишњице — 150 година Херцеговачког устанка и 150 година од рођења Милеве Марић Ајнштајн.
Маркантне су Прометејеве књиге из области историје, посебно сад већ веома богата Едиција СРБИЈА 1914-1918, те велик број наслова који такође осветљавају делове наше прошлости о којима се није довољно писало и учило. Може се рећи да је трагање за подацима и чињеницама, за именима заборављених личности и догађаја од великог значаја, много тога је у протеклом столећу изгубљено у нашем колективном сећању, а Прометеј нам помаже да се враћамо себи и да се не заборавимо.
Други важан правац деловања овог издавача је неговање српског језика и језичке културе, десетине речника, приручника, језичких саветника и студија практичан су допринос свакодневном животу.
Осим што објављује са великом посвећеношћу Дела Дејана Медаковића, једног од највећих српских интелектуалаца двадесетог века, Прометеј и својом веома угледном Наградом ДЕЈАН МЕДАКОВИЋ подиже културни ниво наше средине.
Књигама је тесан књижарски излог, треба им увек још више присуства у јавности, уочљивости, афирмације, а ПРОМЕТЕЈ увек, па и ове године запажамо по мноштву представљања књига, организација изложби, предавања, комбинованих програма.
Објављеним делима Прометеј снажно афирмише ствараоце у науци, књижевности, публицистици, рачунајући на њихов допринос побољшању укупне културне климе у земљи.
Митска фигура Прометеја име је куће коју породица Колунџија гради већ 35 година у жељи да унесе неугасив пламен сазнања у домове читалаца и да пробуди читалачку радозналост.
Издавач године — ВУЛКАН ИЗДАВАШТВО
ВУЛКАН ИЗДАВАШТВО већ више од деценије обликује читалачке навике и књижевни, публицистички и културни пејзаж Србије и региона. Са више од 400 нових наслова годишње обухвата широк спектар жанрова — од савремене и класичне књижевности преко популарне психологије и публицистике до богатог програма за децу.
Посебно место у Вулкановом каталогу имају домаћи аутори а издавач континуирано улаже у њихову промоцију чиме доприноси развоју домаће књижевности и културног идентитета. Као издавач бројних светских бестселера сарађује са најпознатијим именима савремене књижевности и тако успешно повезује глобалне књижевне трендове са домаћим тржиштем и пружа читаоцима могућност да уживају у светским хитовима на српском језику.
Публицистика и друштвене теме имају значајно место у издавачком програму а кроз пажљиво одабране наслове из области мемоара, биографија, популарне науке и есеја подстиче дијалог о савремено друштву.
Под брендом Вулканчић, Вулкан издаваштво код деце негује љубав према књизи од најранијег узраста. Књиге за децу обогаћене су разноврсним илустрацијама, занимљивим и поучним темама које подстичу машту и учење, док домаћи аутори доприносе стварању књижевности која чува културну историјску и језичку баштину.
Вулкан издаваштво са посебним поштовањем негује и класичну књижевност кроз капитална издања светских аутора и дела која чувају дух уметности, културе и традиције. Луксузна издања и нови преводи сведоче о преданости очувању великих дела светске књижевности. Ова едиција потврђује да књиге нису само извор знања већ и трајна естетска и културна вредност која повезује епохе и читаоце.
У складу са савременим тенденцијама ВУЛКАН ИЗДАВАШТВО у 2025. години има снажну дигиталну трансформацију и кроз дигиталне канале повезује се са новим генерацијама. Са бројним издањима и посвећеношћу иновацијама Вулкан је симбол савременог читалачког искуства у Србији.
На 68. Међународном сајму књига је поново био једно од најпосећенијих места са великим интересовањем публике за нове наслове и потписивањима домаћих и страних аутора.
Награда за Издавачки подухват године 2025. додељена је књизи:
КНЕЗ МИХАИЛО ОБРЕНОВИЋ III — ПОРТРЕТ ЈЕДНОГ ЕВРОПСКОГ ВЛАДАРА, Урош Миливојевић и Небојша Јовановић, “Православна реч” — Нови Сад
Жири 68. Београдског сајма књига доделио је награду за Издавачки подухват године књизи „Кнез Михаило Обреновић III“ као изузетном делу које обједињује научну прецизност, естетску вредност и допринос културној историји Србије. Књига доноси свеобухватан увид у личност и епоху кнеза Михаила, осветљавајући његову државничку визију и реформе које су трајно обликовале модерну Србију. Аутори су брижљиво бирали текстове, документа и илустрације. Посебно је репрезентативна ликовно-графичка опрема која књигу сврстава међу највредније едиције савремене српске издавачке продукције. Овим издањем домаће издаваштво потврђује своју способност да на високом нивоу спаја науку, уметност и националну традицију.
Награду Најбољи издавач из региона у 2025. добио је издавач:
СРПСКО КУЛТУРНО ДРУШТВО ПРОСВЈЕТА — ЗАГРЕБ
Српско културно друштво „Просвјета“ од свог постојања, дакле, безмало већ 80 година, стрпљиво и вредно, ради на очувању и развијању културне баштине и традиције националног идентитета Срба у Хрватској. Издавачка делатност, чији каталог испуњава више од 80 наслова, упућује да је брига о српском језику, књижевности и култури кључна тачка за више од 2.000 чланова друштва. Прошлогодишња разноврсна продукција у којој предњачи нови број „Љетописа“, потом књиге „Партизанско љетовање (Хрватска и Срби 1945-1950)“ и „Двадесете“ Чедомира Вишњића, некадашњег председника „Просвјете“, политичара и историчара, као и студија „Покрети и струје у хрватској и српској књижевности од Модерне до Надреализма (1895-1925) Јосипа Богнера, хрватског књижевног критичара, доказују да овогодишњи жири Сајма књига с правом додељује награду за најбољег издавача из дијаспоре и региона СКД „Просвјета“.
Награда Посебно признање за допринос у области науке додељена је књизи:
“О ЗАПАДНОЈ ГРАНИ СРПСКОСЛОВЕНСКЕ ПИСМЕНОСТИ”, Виктор Савић, Чигоја штампа — Београд и Институт за српски језик САНУ.
Научна монографија О западној грани српскословенске писмености (Београд: Чигоја штампа – Институт за српски језик САНУ) Виктора Савића значајно помера границе филолошких спознаја о питању тзв. западносрпске црквенословенске писмености у средњем веку и споменика који јој припадају. Настављајући србистичку традицију коју су започели Павел Јозеф Шафарик и Ђуро Даничић још у XIX веку, Савић у овој монографији анализира српске споменике са тла средњовековне Босне. Снажним филолошким аргументима одбацује се „паралелна историја језика“ коју развијају филолози из окружења, свесно искривљујући и прећуткујући чињенице, и зато ова књига има важну улогу не само у оквирима филолошке србистике већ и у ширим оквирима идентитетских наука.
“ПИОНИР РОБОТИКЕ” МИОМИР ВУКОБРАТОВИЋ, Службени гласник — Београд
Монографија Миомир Вукобратовић: пионир роботике (Београд: Службени гласник), коју је на основу ауторских текстова десеторо аутора приредио Иван Станић, достојан је омаж великану српске науке у ХХ веку. Вукобратовића научна делатност свестрано је обрађена, почевши од његових радова из области ваздухопловне технологије, преко изузетно иновативних приступа модерној роботици – нарочито хуманоидној, медицинској и индустријској – закључно са његовим не мање значајним научно-образовним активностима те активностима у оквирима институција и удружења. Достојно написану монографију прате Вукобратовићева биографија и библиографија, као и библиографија радова о овом великом научнику и велики број информативних илустрација и фотографија.
Награду за књигу за децу добила је књига:
“ПРЕ СНА”, БАЈКЕ ЗА ВЕЛИКЕ И МАЛЕ, Зорица Кубуровић, Српска књижевна задруга
Српска књижевна задруга објавила је књигу „Пре сна“ Зорице Кубуровић. Она је један од ретких наших аутора који постојано пише бајку од својих првих књижевних почетака до данас и добар део њеног укупног стваралаштва посвећен је управо њој.
Њена књига нових варијанти класичних бајки под називом „Пре сна“ појављује се као израз жеље за поновним актуелизовањем бајке и њеним осавремењавањем по мери данашњег читаоца. Класичне бајке добиле су нове наслове, а поднаслови упућују на изворе из којих су настале. Тако имамо бајке о љубави, о чекању, о зачаравању, о одрастању, о слободи, о моћи и о животним изборима. Све то нас упућује нa категорије које књижевница доводи у везу овом књижевном врстом, а које су у највећој мери етичке и онтолошке природе.
Овако настале верзије ослањају се на изворнике, али су слободно препричане и допуњене елементима које је Зорица Кубуровић хтела да истакне, а то су врлине: човечност, правичност, љубав, смисленост, трезвеност и доброта.
Стилско и језичко богатство, лепота нарације, измаштане слике и забавне дигресије дају овој књизи високу уметничку вредност.
Награда Специјално признање за издавача, књигу или стрип у 2025. години додељена је књизи:
“ЗЕВСОВА ГЛАВОБОЉА”, Рајко Лукач, Просвјетно и културно друштво Просвјета — Козарска Дубица, Република Српска
Српско просвјетно и културно друштво „Просвјета“ из Козарске Дубице у Републици Српској постхумно је објавило збирку прича „Зевсова главобоља“ Рајка Лукача, значајног и плодног ствараоца из овог краја који је преминуо прошле године.
У четири циклуса прича о стварним ликовима из тог краја, овај талентован и суптилан писац бави се питањима смисла човековог постојања и његовом судбином. Његова стварносна проза приказује живот у контрастима, које писац, уз различите обрте и изненађења, проналази у свакодневном. Он говори о појединачном и општем, о друштву и појединцу и њиховим односима, искуствима, својим и туђим, аутентичним догађајима и анегдотама.
Нарација у овим причама у првом је плану и карактеришу је најбоље стилске одлике, а његови ликови збуњени, неприлагођени дошљаци, обични људи, спадала, млади који траже своје место у друштву, описани су са истанчаним смислом за детаљ, уз извесну дозу хумора. Живећи у свету који је подложан променама свих врста, они се, силом прилика, прилагођавају. Ове мале и велике трансформације јунака изузетно су упечатљиве.
Збирка чини кохерентну смисаону и уметничку целину и по својим квалитетима издваја се из текуће продукције.
Награда за најлепшу књигу
Стручни жири за најлепшу књигу на 68. Међународном београдском сајму књига, који је радио у саставу Здравко Мићановић (председник), Југослав Влаховић и Невена Мишковић Бошковић, једногласно је одлучио да Награда Богдан Кршић за најлепшу књигу на Београдском међународном сајму књига 2025. буде додељена књизи Гордане Јауковић Ненезић «Уметност и национална валута 1884 – 2024″, у издању ХЕРАеду и Филозофског факултета универзитета у Београду.
Одабрана књига својим садржајем и ликовно-графичком опремом осликава чињеницу да је новац слика цивилизацијског нивоа једног друштва. Детаљно представља ту материју од краја 19. века до данас на модеран начин, стручно и прегледно. Визуелно и типографски, зналачки и са мером, приказује историјски материјал тако да је овај веома захтеван и обавезујући садржај урађен на најбољи начин, како у целини тако и свака страна појединачно. Избор фонтова и реализација штампе је на највишем нивоу, на оба писма, ћирилицом и латиницом. Ова књига проистиче из разумевања уметничке и визуелне културе на ликовним решењима за новац, као специфичан вид монетарног говора, а биће интересантна не само стручној него и широј публици.
Поред ове награђене књиге, жири похваљује две књиге из ужег избора: капиталну књигу Здравка Шотре «Мојих 500 глумаца« (Службени гласник) и «Мала црна музика« Драгана Ђорђевића (Службени гласник) из Београда.
Награда за најлепшу дечју књигу додељена је књигама: «Чудо у плавој шуми» Зорана Пеневског, са илустрацијама Бориса Кузмановића, у издању Одисеја из Београда, и «Златно срце» Горана Марковића, са илустрацијама Алексе Јовановића, у издању Пчелице из Чачка.
Књига «Чудо у плавој шуми» је изузетна успела комбинација текста и слике, која на визуелно атрактиван, али другачији начин од уобичајеног, прати оригинални текст. Сјајне илустрације увесељавају и подстичу дечју машту. Необичног формата и концепта представља освежење на нашој издавачкој сцени.
Књига «Златно срце (Деца и Даунов синдром) је за сваку похвалу успели издавачки подухват. Текст и илустрације изазивају неподељене симпатије. Ова књига има позитиван став према особама са потешкоћама у развоју, па ће њен циљ да подстакне децу да разумеју и прихвате своје другове са таквим ограничењима сигурно бити постигнут.
