Κирјакос Караламбидес је рођен на Кипру 1940. године. Студирао је историју и археологију на Универзитету у Атини. Објавио је шеснаест књига поезије, три збирке есеја и превео дела Романа Мелода. Његове књиге The Vase With Designs (1973), Achaeans’ Shore (1977), Famagusta Reigning City (1982) и Snail and Moon (2019) награђене су Државном наградом Кипра за поезију, док је за Dome (1989) добио Награду Атинске академије, а за Meta-History (1995) Државну награду Грчке за поезију.
Такође је добитник Награде Хеленског друштва књижевних преводилаца за превод три химне Романа Мелода, Награде за изузетност у књижевности Републике Кипар, Међународне Кавафијеве награде, као и Награде „Costas and Eleni Ouranis“ Атинске академије за целокупан песнички опус.
Дописни је члан Академије у Атини и један од оснивача Академије наука и књижевности Кипра. Почасни докторат додељен му је на Универзитету у Атини, Универзитету у Солуну, Егејском универзитету и Универзитету Кипра.
Многе његове књиге преведене су на енглески, француски, шпански, немачки, шведски, италијански, пољски, српски, холандски, бугарски, румунски и албански језик.
